Ленинградский пр-т, д. 80, к. Г125190Москва, Россия
8 495 800-10-01stimes@synergy.ruhttps://synergytimes.ru/img/universal/logo-new.svg
29 сентября 2022 г. РазвивайсяПрочитаете за 7 мин

Изучаем английский интерактивно: как убедить мозг, что он не работает, а развлекается

Изучаем английский интерактивно: как убедить мозг, что он не работает, а развлекается

AdobeStock

Человеческий мозг ленив. Ему нравится получать новую информацию, только если она сопровождается увлекательными действиями и яркими эмоциями. Но обмануть лентяя легко: педагоги давно придумали заменять нудную зубрёжку интерактивными механиками. Например, так намного легче учить иностранные языки. Преподаватель платформы для изучения английского Synergy Lingva House Инна Пеньковская рассказала, как это работает, почему мозг радуется даже зелёной галочке за ответ и в какие игры играть, чтобы было интересно и полезно (можно даже в «Ведьмака»).

Как интерактивные механики манипулируют нашим мозгом

Как интерактивы помогают говорить, слушать и думать на английском

Как начать учить английский интерактивно

Только игр – достаточно?

Как интерактивные механики манипулируют нашим мозгом

Наш ленивый мозг легко убедить, что мы не учимся, а развлекаемся, и вот почему:

  • Интерактив превращает ситуацию «не хочу, но надо» в «ух ты, как интересно». Например, учить лексику по конкретной теме скучно, а играть в «Скраббл» и при этом чатиться с соперниками намного веселее, особенно если выигрывать.
  • Интерактив быстро даёт положительное подкрепление. Просто повторяя темы, мы получаем награду только на экзамене или в реальной жизненной ситуации (не мгновенно). В приложениях типа Duolingo пользователь сразу зарабатывает за пройденную тему бонусы. Мозг такое любит: согласно теории бихевиоризма Скиннера любое знание или навык укрепляется по схеме «стимул → ответ → позитивное/негативное подкрепление».
  • Общая шкала прогресса слушателя, Synergy Lingva House
  • Интерактив мотивирует, потому что в процессе выделяется гормон дофамин. Он отвечает за чувство удовлетворения. Даже если просто решать тесты онлайн, мозг будет радоваться и получать сигнал: «Так держать! Давай дальше!»

    «Если человек правильно решает тест на платформе Synergy Lingva House, то получает зелёную галочку, а вместе с ней — порцию дофамина. Из-за этого он чувствует прилив мотивации», — объясняет Инна Пеньковская.

  • Шкала прогресса слушателя по модулям, Synergy Lingva House
  • Интерактив помогает мозгу усваивать информацию разнообразными стимулами: графикой, звуком, игровыми механиками. Так, соединяя картинки со словами в приложении, мы запомним больше, чем если будем традиционно вписывать в рабочей тетради слова в пропуски.
  • Интерактив понижает значимость процесса обучения. Мы добровольно достигаем выдуманную цель, всё происходит будто понарошку. Игровые действия ничего не значат в реальной жизни. Они дают ощущение фана, но при этом приносят пользу: помогают запомнить слова, произношение, грамматику.

Как учить английский самостоятельно: эффективные методики, их плюсы и минусы


Читать подробнее

Как интерактивы помогают говорить, слушать и думать на английском

Когда мы выполняем повторяющиеся действия, мозг усваивает не только их, но и сопутствующую информацию. Например, человек поступил в университет и стал ездить в него каждый день. Мозг быстро запомнит маршруты транспорта, дорогу, облик зданий по пути.

Интерактивы работают так же. При изучении английского языка они помогают нам:

  • Учить лексику.

    Если мы играем в сюжетную компьютерную игру на английском языке и хотим вникнуть в сценарий, то нам надо периодически смотреть в словарь и осваивать часто повторяющуюся лексику и новые слова.

    В учебных тренажёрах происходит то же самое. Например, надо превратить фрагменты фраз в текст. Для этого надо знать значение каждого слова. Мы переводим их и тут же применяем, поэтому они легко запоминаются.

  • Развивать навыки аудирования.

    Есть задания, в которых надо прослушать запись, а потом составить предложения из слов или соединить картинки со звуками. Мы привыкаем, как звучат слова, можем выделить их из речи и понять контекст.

    Пример тренажёра, Synergy Lingva House

    На платформе Synergy Lingva House студентам предлагают познакомиться с «живым» английским языком через аутентичные интервью с носителями. В обычной жизни у нас мало поводов посмотреть шоу Опры Уинфри или британские новости. Но если дали такое задание, мы принимаем условия игры.

  • Воспринимать грамматику.

    Интерактивные техники не заставляют нас заучивать идиомы и другие конструкции специально. Они делают это «между прочим». Например, в игре Sherlock Holmes надо найти улики и вычислить преступника, общаясь с персонажами. В игре мы запоминаем, как формулируются вопросы и ответы, где стоят подлежащее и сказуемое, какие бывают фразеологизмы.

  • Учись учиться: как помочь мозгу усваивать новое без особого труда


    Читать подробнее
  • Думать на иностранном языке.

    Изучая язык в русскоговорящей группе, мы не начнём думать на английском. Но недельное путешествие в Великобританию переключит мышление. В автоматизированной игре тоже нет возможности перейти на русский: «Ой, я забыл, как это сказать…». Мы погружаемся в языковую среду, вспоминаем грамматику и лексику, подглядываем в словарь и в результате начинаем строить речь, не задумываясь.

  • Улучшать когнитивные навыки.

    В любом интерактивном задании есть цель. Чтобы её достичь, надо выполнять определённые действия — искать предметы, решать задачи, работать на скорость. Так мы развиваем внимательность, реакцию, учимся анализировать и логически мыслить.

Курсы

Английский для карьеры, путешествий и развлечений в формате blended learning
Узнать подробнее

Как начать учить английский интерактивно

Можно использовать компьютерные игры, приложения, специальные тренажёры. Лучше всего обсудить с педагогом, что подойдёт вашему уровню.

Тренажёры

Это база для оттачивания основных языковых знаний и навыков. Освоив её, можно перейти на более серьёзные сюжетные игры. Важно разнообразие тренажёров, иначе мозг привыкнет и станет выполнять задания на автомате. А его, наоборот, надо подстегнуть к развитию.

Платформа Synergy Lingva House предлагает более 150 разных тренажёров для закрепления грамматики и улучшения словарного запаса на всех уровнях владения языком. Это задания на выбор ответа, перевод с русского на английский и обратно, аудирование, освоение синтаксиса и лексики. Протестировать любой тренажёр можно бесплатно в демоверсии (чтобы её получить, на платформе надо пройти тест на определение уровня языка).

Приложения

Выбор приложений большой: квизы, кроссворды, аудиопазлы, игры на скорость, беседы с искусственным интеллектом. Например, есть бесплатные:

  • English Crossword puzzle — приложение с кроссвордами от элементарного уровня лексики до максимально сложного. Оно позволяет не зацикливаться на словах по темам, а оперировать ими свободно.
  • English Crossword puzzle
  • BBC Learning English— официальное приложение британской радиовещательной корпорации BBC, в котором собраны материалы из разных передач для изучения английского. Разделы включают деловой английский, язык для повседневного общения, английский для учителей. Предусмотрены задания для новичков и продвинутых. По состоянию на сентябрь 2022 года, приложение работает через VPN.
  • BBC Learning English
  • Puzzle English — сборник коротких игр для людей с разным уровнем владения языком. Например, в игре «Мастер фраз» нужно собрать услышанную фразу по заданным первым буквам слов. «Данетка» — игра на скорость, в которой даётся английское слово с русским переводом, и надо указать, верный он или нет.

    Есть игры-дуэли, для которых можно выбрать случайного соперника; игры, в которых идёт диалог с искусственным интеллектом, и он не отвечает, если построить фразу неграмотно.

    Puzzle English

    Имейте в виду, что приложение предлагает платные уроки с преподавателем и премиум-пакет услуг, но можно пропустить этот шаг и получить большой набор бесплатных игр.

Компьютерные игры

Лучшие игры для освоения английского — сюжетные квесты, где можно вжиться в роль персонажа. Увлекшись, игрок забывает про формальные правила и языковой барьер, органично и естественно усваивает лексику и строение фраз.

Такие игры сложны для новичков и подходят людям с уровнем Pre-Intermediate и выше.

Попробуйте поиграть в:

  • Life is strange, похожую на интерактивное кино с элементами ролевой игры. В центре сюжета — школьница, которая обнаруживает в себе способность перематывать время назад. Благодаря этому можно пройти все ветки игры, пройти диалоги с разными персонажами, прослушать реплики несколько раз, чтобы лучше понять их смысл или произношение.

    Игра позволяет прокачать живой эмоциональный американский английский, разговорный сленг, подходит тем, кто ещё немного недотягивает до среднего уровня владения языком.

  • Walking Dead: The Game («Ходячие мертвецы»). Это атмосферная игра про парня, который оказался в центре зомби-апокалипсиса с маленькой девочкой-сиротой Климентиной. Здесь много диалогов, включающих сленговую лексику и идиомы из реальной жизни.

    В каждой сцене предлагается несколько действий или вариантов ответа, поэтому придётся вникать и переводить — от этого зависит дальнейшее развитие событий. Игра подойдёт тем, кто владеет языком на среднем уровне.

  • Witcher 3: Wild Hunt («Ведьмак-3»). Это ролевая игра, основанная на одноимённой серии книг Анджея Сапковского. Возможно, именно благодаря литературному первоисточнику язык игры насыщен метафорами, фразеологизмами, шутками, в надписях можно встретить архаизмы или стилистически окрашенную лексику, а в диалогах – даже нецензурную брань. Игра поможет прокачать и поддержать язык тем, кто уже знает его на уровне выше среднего или продвинутом.

«Перуанский шаман оставил неизгладимое впечатление»: где, с кем и за сколько работают переводчики


Читать подробнее

Только игр – достаточно?

Было бы классно, но нет. Качественное обучение не может и не должно быть однобоким. Например, если интерактивы помогают тренировать грамматику, то нужно, чтобы было где её применить «живьём», в естественной ситуации. Нужен эксперт, который проверит, что знания верно усвоены, расскажет тонкости. По-умному этот комплексный подход называется blended learning.

Его практикуют в лингвоцентрах, на курсах при университетах. Например, на онлайн-курсах английского Synergy Lingva House можно выбрать три формата занятий: только по видеоурокам, в мини-группе или индивидуально с преподавателем. При любом формате доступно более 150 интерактивов для обучения и безлимитное посещение разговорного клуба с группами для разных уровней владения языком.

Самому ломать голову, какой формат выбрать, как часто заниматься и на каких тренажёрах, не нужно. После регистрации на платформе слушателям проводят тестирование, чтобы определить уровень подготовки, сформировать персональный план обучения и подобрать подходящие инструменты.

Курсы

Английский для карьеры, путешествий и развлечений в формате blended learning

Обучение подразумевает комплексный подход, сочетающий занятия с преподавателем и самостоятельное обучение с помощью интерактивных ресурсов платформы Synergy Lingva House. Вы получите 150+ тренировочных упражнений и безлимитное количество посещений разговорного клуба.

#иностранные языки #английский язык #онлайн-обучение #геймификация #обучение через игры #мозг

Читайте также: